Lopšinės

Visose pasaulio vietose ir per visą istoriją mamos, tėčiai, močiutės ar seneliai dainavo lopšines mažiesiems ir daugelis jų buvo perduodamos iš kartos į kartą.

Lopšinės žodžiai: Arrorró mi Niño

Iš tiesų dainuoti lopšinę ar lopšinę yra gražus būdas atsipalaiduoti kūdikį ir nuraminti jį verkiant. Vaikams patinka girdėti motinos balsą, nes tai juos nuramina ir padeda užmigti, kai jie prabunda viduryje nakties.

Arrorró mano vaikas yra viena populiariausių lopšinių pasaulyje. Tai melodijos žodžiai, kaip miegoti jūsų kūdikiui:

Mano vaikas išsigando, siaubė mano saulė, išsigando širdis.
Šis mielas berniukas nori miegoti, o nesąžiningi sapnai nenori ateiti.
Šis mielas berniukas, kuris gimė naktį, nori būti paimtas į mašiną.
Šis mielas berniukas jau nori miegoti; padaryk jam rožių ir jazminų lopšį.
Mano vaikas išsigando, mano saulė išsigando, tu užmigau mano širdies gabalą.

Dainos „Mano berniukas“ akordai pasibaisėjo

Lopšinę Arrorró mano vaikas gali groti tik dviem akordais: DO ir SOL.

Daryk SOL
Mano vaikas išsigandęs, mano saulė išsigandusi,
SOL7 DO
Tai išsigando mano širdies gabalo.
DO REm7 MIm7 DO / SOL
Šis mielas berniukas,
DO DO SOL7 / RE
kas gimė dieną,
REm REm / DO SOL / SI
jis nori būti paimtas
SOL SOL7 DO
Į saldainių parduotuvę.
DO REm7 MIm7 DO / SOL
Šis mielas berniukas
DO DO SOL7 / RE
kas gimė naktį,
REm REm / DO SOL / SI
jis nori būti paimtas
SOL SOL7 DO
Važiuoti mašina.
Daryk SOL
Užmigk mano vaiką, užmigk mano meilę,
SOL7 DO
Užmigau mano širdies gabalėlį.

Trumpos ir veiksmingos lopšinės

Susipažinkite su dar vienos populiariausios ir tradiciškiausios lopšinės tekstais pasaulyje. Kūdikiams patinka rankų gestai ir judesiai. Dainą galite pagyvinti kokiu nors šviečiančiu žaisliuku. Ši melodija yra geras trumpų dainų miegui pavyzdys.


Palmės, palmitai, figos ir kaštainiai, obuoliai ir riešutai, mano vaikui jie yra.
Ateina delnai, delnai, tėtis. Palmės, delnai, kurie ateis vėliau.
Ateina delnai, delnai, tėtis. Palmės, delnai, kurie jau yra namuose.

Lopšinę „ Eime miegoti “ 1964 m. Sukūrė Ispanijos televizija (TVE), kad vaikai galėtų išjungti televizorių ir anksti miegoti. Jį dainavo Kazimiras, sėdintis prie židinio.

Atėjo laikas vaikams miegoti.
Ale! Eime miegoti, jūs turite pailsėti.
Taigi, kad rytoj galime keltis anksti.
Eime miegoti, jūs turite pailsėti.
Taigi, kad rytoj galime keltis anksti.
Žinutė iš televizoriaus, laikas vaikams eiti miegoti.
Ale! Eime miegoti, jūs turite pailsėti.
Taigi, kad rytoj galime keltis anksti.
Eime miegoti, jūs turite pailsėti.
Taigi, kad rytoj galime keltis anksti.

Lopšinės žodžiai: „Užmigk mano vaiką“

Kūdikis gali išgirsti mamos balsą iš pilvo, todėl būsimai mamai patariama kalbėti ir giedoti savo kūdikiui kokią nors tradicinę auklę, ypač paskutiniais nėštumo mėnesiais. Tai dainos, dar žinomos kaip užmigęs vaikas, žodžiai:


Eik miegoti, mano vaikas, eik miegoti, mano meilė, eik miegoti, mano širdies gabalėlis.
Ši miela mergaitė, gimusi dienos metu, nori būti nuvežta į saldainių parduotuvę.
Šis mielas berniukas, kuris gimė naktį, nori būti paimtas į mašiną.

Mano vaikas išsigando, María Elena Walsh versija

Daugelis motinų miega savo mažylius su lopšine „Lullaby for vallator“, kurią sukūrė María Elena Walsh.

Ramiai miegokite, kai ateina sabras, kad stebėtumėte jūsų valdovo svajonę.
Amerika šlovina tave kaip motiną su įniršio ranka ir kita su krauju.
Miegok su nerimu, miegok ir nesiųsk, kad studentai tave stebi.
Jis miega, kol paukščiai verkia aukščiau, o žvaigždė dirba kalėjime.
Vyrai, vaikai, moterys, tai yra: niekas, atrodo, jie nenori, kad jūs pailsėtumėte.
Jie su dideliu liūdesiu išvalo tavo didelę svajonę. Kai jie neprašo namų, jie apsimeta duona.
Jie rėkia už tavo lovelės. Neatsikelkite, net jei jūsų šauksmas sako: „Klausyk, mirtingieji“.
Užmigkite oficialiai, nesijaudindami, kad atsakingi tik kai kurie akmenys.
Studentai jau stebi tave, o lauko lelijos nėra alkanos.
O žvaigždė dirba kalėjime.

Lyrinės dainos Estrellita kur tu esi

Taip pat yra meksikietiškų dainų, kaip užmigdyti kūdikį. Daina „ Estrellita“, kur tu esi, yra klasikinė lopšinė, kurią daugelis tėvų gėdija ir dainuoja savo vaikams, kad jie turėtų mielas svajones ir ryte prabustų laimingi. Kitas laiškas ispanų kalba:

Maža žvaigždė ten, kur esi, man įdomu, kas tu būsi.
Mažoji žvaigždė, kur tu esi, man įdomu, kas tu būsi.
Danguje ar jūroje tikras deimantas.
Mažoji žvaigždė, kur tu esi, man įdomu, kas tu būsi.
Mažoji žvaigždė, kur tu esi, man įdomu, kas tu būsi.
Mažoji žvaigždė, kur tu esi, man įdomu, kas tu būsi.
Danguje ar jūroje tikras deimantas.
Mažoji žvaigždė, kur tu esi, man įdomu, kas tu būsi.

Nuotrauka: © Olga Bogatyrenko